INSTRUCCIONES Y CERTIFICADOS ALFOMBRA INFANTILES

CERTIFICADOS

INSTRUCCIONES

ESPAÑOL: Protege al más pequeño de la casa con esta maravillosa alfombra infantil. 
RECOMENDACIONES: 1.- Limpie la alfombra con un trapo húmedo. 2.- Para su desinfección puede utilizar productos no abrasivos. 3.- No meter en lavadora. 4.- En caso de no usar recomendamos guardarla en su funda correspondiente. 5.- No aproximar a zonas calientes, como chimeneas, estufas, calentadores, planchas… 
MODO DE USO: 1.- Saque la alfombra de su funda y extenderla por completo. 2.- En caso de que fuera necesario puede usarse plegada por la mitad. 3.- En su versión mas recogida, puede usarse como asiento infantil.

ENGLISH: Protect the smallest of the house with this wonderful children’s rug.
RECOMMENDATIONS: 1.- Clean the carpet with a damp cloth. 2.- You can use non-abrasive products for disinfection. 3.- Do not put in the washing machine. 4.- In case of not using, we recommend keeping it in its corresponding case. 5.- Do not approach hot areas, such as fireplaces, stoves, heaters, irons…
HOW TO USE: 1.- Take the carpet out of its cover and extend it completely. 2.- If necessary, it can be used folded in half. 3.- In its most collected version, it can be used as a child seat.

FRANÇAIS: Protégez les plus petits de la maison avec ce magnifique tapis pour enfants.
RECOMMANDATIONS: 1.- Nettoyer le tapis avec un chiffon humide. 2.- Vous pouvez utiliser des produits non abrasifs pour la désinfection. 3.- Ne mettez pas la machine à laver. 4.- En cas de non utilisation, nous vous recommandons de le conserver dans son étui correspondant. 5.- Ne pas s’approcher des zones chaudes, comme les cheminées, poêles, radiateurs, fers à repasser… COMMENT UTILISER: 1.- Sortir le tapis de sa housse et l’étendre complètement. 2.- Si nécessaire, il peut être utilisé plié en deux. 3.- Dans sa version la plus vendue, il peut être utilisé comme siège enfant.

DEUTSCH: Schützen Sie den Kleinsten des Hauses mit diesem wunderschönen Kinderteppich.
EMPFEHLUNGEN: 1.- Reinigen Sie den Teppich mit einem feuchten Tuch. 2.- Sie können nicht scheuernde Produkte zur Desinfektion verwenden. 3.- Nicht in die Waschmaschine stellen. 4.- Falls Sie es nicht verwenden, empfehlen wir, es im entsprechenden Fall aufzubewahren. 5.- Gehen Sie nicht in heiße Bereiche wie Kamine, Öfen, Heizungen, Bügeleisen… GEBRAUCHSANLEITUNG: 1.- Nehmen Sie den Teppich aus der Abdeckung und ziehen Sie ihn vollständig heraus. 2.- Bei Bedarf kann es gefaltet in zwei Hälften verwendet werden. 3.- In seiner am meisten gesammelten Version kann es als Kindersitz verwendet werden.

ITALIANO: proteggi il più piccolo della casa con questo meraviglioso tappeto per bambini.
RACCOMANDAZIONI: 1.- Pulire il tappeto con un panno umido. 2.- È pos- sibile utilizzare prodotti non abrasivi per la disinfezione. 3.- Non mettere in lavatrice. 4.- In caso di mancato utilizzo, si consiglia di conservarlo nel caso corrispondente. 5.- Non avvicinarsi ad aree calde, come caminetti, stufe, stufe, ferri da stiro…
COME USARE: 1.- Togliere il tappeto dalla sua copertura ed estenderlo completamente. 2.- Se necessario, può essere utilizzato piegato a metà. 3.- Nella sua versione più raccolta, può essere utilizzato come seggiolino per bambini. 

Visita nuestra política de privacidad